simone.gg Get in touch
coaching

A sparring partner for the messy parts of running a business.

Coaching is one-to-one. No audience, no performance — just you, me, and the parts of your business that don't have a clean answer yet. I work with founders and CEOs of startups, scaleups, and SMEs, across any industry.

Book an intro call
what we work on

Four levers. Most founders are strong in one or two.

Building the product or service

Getting the core offer right.

Marketing

Strategy and brand/CI identity — not SEO or day-to-day execution.

Networking

Intercultural communication and real international relationships, not just a contact list.

Structure

The one everyone forgets about until it breaks: processes, decision-making, culture.

Frameworks behind all of it: practical experience, academic rigor, and a generalist understanding of every role.

how it works

From first call to action plan

01

Intro call

A short conversation to see if it's a fit.

02

Preparation

A bit of homework so I understand where things actually stand.

03

Working session

In person or remote — we diagnose the gap together.

04

Action plan

Documentation and concrete next steps, not just a nice conversation.

also available

Twenty years of freelance translation and editing work (clients including Flo.health, Quora, TED.com, and GameStar) means texts, translation, and messaging are also on the table — useful if structure and language need to be fixed at the same time.

Think we might be a fit?

Book an intro call